Powered By Blogger

الخميس، 2 يونيو 2011

على هامش النظرية النسبية -2


الساعة السادسة والنص صباحا اجلس القرفصاء فى الشرفه

اطلع الى السماء الصافيه ونسمات بارده تأتى من قارة اخرى

ابتسم على مضض شئ ما مفقود لا اعلم ماهو

لا استطيع ان اميز الوقت تك تك تك تك كعادتى فى الايام الماضية

بالمصادفة قد علمت ان سنة قد مرت ؟

بامكانى الان التحدث عنه

لم تعد تعنينى تلك الاشياء الصغيرة المتعلقه به

بل مايعنينى اكثر تلك السنة

سـنـــة

بمجرد نطقها يمتلكنى اندهاش غريب

هل من المفترض ان اصدق ان 365 يوم قد مروا بدون اسباب تذكر

كثيرا ماحاولت ان افهم النظرية النسبية وها هنا فعلا قد ادركتها

فى فيلم ps I love you

بالرغم انه فيلم قد بمر على بعضنا مرور الكرام الا اننى قد اكتشفت انه اكثر من مجرد فيلم

بدايه قصتى مع الفليم كانت من ضمن فعاليات كورس الترجمه اختار فيلم غير مترجم وابدات فى تدوين بما يشبه قصه الفليم وتحليل له. وقد وقع اختيارى على هذا الفيلم من منا لايستطيع ان يقاوم ضحكة المبجل جيفيرى واداء العبقرى جيرارد

قصة الفليم تدور حول هولى التى تواجهه المستقبل بعد وفاة حب حياتها جيرى

حياتها التى توقفت نهايئيا بعد موته

وفى عيد ميلادها الثلاثين يبعث لها جيرى رسائل لكى يجبرها ان تعيش الحياة مرة ثاينة وتفعل كل شئ قد اجلته يوما

وتبدا فى التساؤل من الذى يبعث لها الخطابات ولماذا ؟

ومع كل خطاب ينهى جيرى كلمة وهى عنوان الفليم PS I LOVE YOU

ونعيش مع هولى لمده ساعتين وهى مده الفليم احداث مغامرتها مع كل خطاب ورحلة الفلاش باك زكرياتها مع جيرى الى ان تكتشف فى النهايه ان جيرى هو خطط لارسال تلك الخطابات مع والدتها

تلك الضغوط من جانب اصدقاء هولى والدتها اجبرت هولى على الانعزال واكتشاف نفسها من جديد الا ان تجد نفسها فى مشروع صغير تبدا فى تنفيذه والرجوع مرة اخرى الى حياتها التى كانت دائما تضع الخطط لها ولا تنفذها.

وهنا الفترة الزمنية لاحداث الفيلم هى سنة

التى مرت على المشاهدين مرور الكرام ساعتين

المشكلة فى هذا الفليم او اى فيلم اخر انه يحدد معالم الانكسار وحلول للمشكلة فترة لاتتعدى النص ساعه!

الا اننا على الحقيقه ممكن ان ياخذ الموقف اكثر من سنة

النظرية النسبية هنا فى كيفيه مرور تلك السنة وعندها ادركت بان مرور الزمن متعلق لدينا باسئلة ليس لها اجابات وكميه الكره الموجوده بداخلنا لانفسنا او لتلك الاشخاص الذين رحلوا عن عالمنا فى صمت بدون ان يتركوا لنا الفرصه لكى نعرف السبب فى الرحيل

وكما فى الفليم فترة الادراك لاتتعدى الخمس دقائق فادراكى جاء فجاة فى حكمة ربنا اننى ارى الاسواء لانى عندما ارى السعادة الحقيقة استطيع ان ادركها واستمتع بوجودها فى حياتى

الان فقط استطيع ان انهى هذا الفصل من حياتى ولكن قبل نزول التتر النهايه وقبل ان اكتب the end

فى نهاية الفيلم كانت هولى تقولى P.S guess what

اما انا فى نهاياتى دائما مختلفة استطيع الان بعد ادراكى لهذا الفصل من حياتى ان اقولها

P.S i forgive you


شيماء حسن

20/8/2010

وتم التعديل فى 2/6/2011


ليست هناك تعليقات: